Prezzi delle camere al giorno - Zimmerpreise pro Tag -

Prix de chambres par jour - Room rates, per day -

Kamerprijzen per dag

Camera singola con doccia/WC - Eenpersoonskamer met douche/toilet
Frs. 135.- Euro 90.00

Camera doppia ad uso singolo con doccia/WC - Tweepersoonskamer voor enkel gebruik met douche/toilet 
Frs. 145.- / Frs. 155.- Euro 96.00 / 103.00

Camera doppia - Tweepersoonskamer 
Frs. 185.- Euro 123.00

Camera tripla con doccia/WC - Driepersoonskamer met douche/toilet
Frs. 280.- Euro 186.00

Compreso: colazione, tassa di soggiorno, IVA e servizi

Inbegriffen: Frühstück, Kurtaxe, MwSt und Bedienung

Comprennent: petit déjeuner, taxe de séjour, TVA et services

Including : breakfast, tourist tax, VAT and services

Inbegrepen: ontbijt, verblijfsbelasting, BTW en service

Camere confortevoli con: doccia/WC, minibar, telefono, TV e cassaforte

Komfortables Zimmer mit: Dusche/WC, Minibar, Telefon, TV und Tresor

Confortable chambres avec: douche/WC, minibar téléphone, TV et coffre

Comfortable rooms with : shower/WC, minibar, telephone, TV and safe

Comfortkamers met: douche/toilet, minibar, telefoon, tv en kluis

Garage/Tiefgarage/garage/box/garage:  Frs. 15.- / Eur 10.00

Culla per bambini per notte 

Kinderbett pro Nacht

Lit de bébé par nuit

Extra bed for child per night

Kinderwieg om te slapen:                      Frs. 30.- / Eur 20.00

Bambini che dormono con i genitori sono esenti di supplementi.

Kinder die mit den Eltern Zusammen schlafen sind kostenlos

Enfant gratuit jusqu'à 8 ans dans la chambre des parents

Children who sleep in parent's room are free of charge

Er wordt geen toeslag aangerekend voor kinderen die bij de ouders slapen

Prezzi aggevolati per soggiorni frequenti o minimo di 4 notti
Sonderpreis für Regelmässige Aufenthalt oder Mindest 4 Nächte
Réduction de tariffe pour séjour fréquent ou minimum 4 nuits
Reduction rates for frequently stay or at least 4 nights
Gunstige prijzen voor veelvuldig verblijf of minimaal vier nachten